Prevod od "sentito che eri" do Srpski

Prevodi:

čula da si

Kako koristiti "sentito che eri" u rečenicama:

Sì, ho sentito che eri in città.
Da, èuo sam da si u gradu.
lo non ho mai sentito che eri morto.
Ja nikada nisam oseæao da si ti mrtav.
Ho sentito che eri in centro ieri sera.
Cuo sam da si bila u gradu sinoc.
Ho sentito che eri qui vicino,... - così ti ho chiamato, amico.
Cuo sam da si blizu pa sam odlucio da nazovem, prijatelju.
Ho sentito che eri il capo della Confraternita Ariana.
Čujem da si vodio Arijevsko bratstvo.
Hey, Rebadow, ho sentito che eri in libreria, cercando qualcosa di piu' di un semplice libro.
Hej, Rebadow, èujem da u biblioteci ne uživaš samo u knjigama...
Fortunatamente, ti ho aperto le mie porte appena ho sentito Che eri diventata disponibile.
Sreæa po tebe, što sam ti otvorio vrata kad sam èuo da si slobodna.
Ho sentito che eri D.B. Cooper.
Ја сам чуо да си ти Д.
Eravamo sulla moto quando è arrivata la chiamata radio... ho sentito che eri tu... e mi sono precipitato.
Bili smo na Mottu kad smo primili poziv. Èuli smo da si ti. Došli smo najbrže što smo mogli.
Questo perche', quando ti ho visto, ho sentito che eri tu quello che cercavo.
To je zato jer kad sam te vidjela osjetila sam da si ti onaj kojega sam tražila.
Avevo sentito che eri incinta, ma non avevo idea di quanto!
Treba voljeti mene. Ne moje tijelo, veæ moju dušu.
Ho sentito che eri qui per delle riunioni e volevo sapere se potevi aiutarmi con un problema tecnico che ho con uno dei miei incarichi.
Чуо сам да си ту, да имаш неке састанке, па сам помислио...... акоби могао да ми помогнеш...... окоједногтехничкогпроблема.
Ho sentito che eri con Josh, non ho voluto disturbarti.
Èuo sam da si sa Joshom, nisam te želio ometati.
Ho sentito che eri un po' nei guai.
Èula sam da si u nevolji.
Ho sentito che eri un capitano.
Èuo sam da ste bili kapetan.
Non appena ho sentito che eri alla festa di Blair, Duchessa, ho capito di doverti trovare per limitare i danni.
Jeam li previše zakasnio? Èim sam èuo da si na Blairinoj zabavi, vojvotkinjo, znao sam da te moram naæi i iskontrolirati štetu.
Quando ho sentito che eri stato ucciso, sapevo che non poteva essere vero.
Када сам чуо да си убијен, знао сам да то није истина.
Avevo sentito che eri di nuovo al lavoro, ma ora mi chiedo se sia vero.
Èula sam da si se vratio na posao, ali sada se pitam da li je to toèno.
Quando ho sentito che eri in ospedale e' stata come... una vera e propria sveglia.
Kad sam èula da si u bolnici, kao da sam se probudila.
Ho sentito che eri in ospedale a causa di un'overdose.
Èula sam da si bio u bolnici zato jer si se predozirao.
Simon, quando ho sentito che eri stato rapito, ero così preoccupato.
Sajmone, kada sam èuo da si kidnapovan, bio sam tako zabrinut.
Abbiamo sentito che eri in citta' e abbiamo pensato avresti dato una festa.
Èuli smo da si u gradu, i pretpostavili smo da æeš da napraviš zabavu.
Ho sentito che eri qualcosa di più.
Èuo sam da je bilo malo više od toga.
Avevo sentito che eri nella polizia.
Èuo sam da si u policiji.
Ho... sentito che eri in citta', cosi' ho pensato di passare a salutare.
Чуо сам да си се вратио у град, па сам мислио да свратим и поздравим.
Avevo sentito che eri tornato in citta' Jimmy.
Èula sam da si se vratio u grad Jimmy.
Dimmi che non l'hai sempre sentito... che eri destinato a grandi cose.
Reci mi zar nisi uvek oseæao... da si roðen za velika dela.
Ho sentito che eri presente alla tragedia questo pomeriggio, spero che l'esplosione non ti abbia ferito.
Èuo sam da si bio svjedok tragedije danas poslijepodne. Nadao sam se da nisi ozlijeðen od eksplozije.
Ho sentito che eri interessata ed ho... ho fatto qualche indagine.
Èuo sam za tvoja interesovanja, i... Potegao sam neke veze.
Si', ho... ho sentito che eri tornata in affari.
Da, èuo sam da si se vratila u posao.
Ho sentito che eri in citta'.
ÈUO SAM DA STE U GRADU.
Ho sentito che eri un uomo di onore ed onesta', ma e' una menzogna.
Èuo sam da si èastan i pošten èovek, ali to je laž.
Ho anche sentito che eri stufo che se la prendesse con te.
ÈUO SAM I DA TI JE DOJADILO DA SE ISTRESA NA TEBI.
Ho sentito che eri nei guai.
Èula sam da si bio u nevolji.
Abbiamo sentito che eri al 'Regency' ieri sera.
Èuli smo da si neko veèe bio dole u Ridžensiju.
Quanto ho sentito che eri... stata ferita, ho sbroccato di brutto.
Kad sam èuo da si stradala, podivljao sam.
Sai, avevo sentito che eri presuntuoso, ma non ne avevo idea.
Znaš, èuo sam da si bio uobražen, ali nisam imao pojma koliko.
Quando ho sentito che eri fuggita da Grande Inverno, ho temuto il peggio.
Kada sam saznao da si pobegla iz Zimovrela, pomislio sam na najgore.
Avevo sentito che eri tornato in divisa...
Èula sam da si se vratio u policiju.
0.64885592460632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?